Påven hänvisar till Teilhard de Chardin. Toppen

Påven hänvisar till  Teilhard de Chardin och kallar kosmos i Teilhard de Chardins anda för ”en levande hostia”

”Benedict’s brief July 24 reference to Teilhard, praising his vision of the entire cosmos as a ”living host,” can be read on multiple levels — as part of the pontiff’s rapprochement with the Jesuits, or as a further instance of finding something positive to say about thinkers whose works have set off doctrinal alarms, as Benedict previously did with rebel Swiss theologian and former colleague Hans Küng.”

”Toward the end of a reflection upon the Letter to the Romans, in which St. Paul writes that the world itself will one day become a form of living worship, the pope said, ”It’s the great vision that later Teilhard de Chardin also had: At the end we will have a true cosmic liturgy, where the cosmos becomes a living host.”

Läs här

// Irène

Denna gång blir det MVG för påven, som glädjande nog omvärderat Teilhard de Chardin SJ (min stora favorit). Påvens hänvisning  syftar bla på Teilhard de Chardins storslagna text ”La messe sur le monde” vars inledning lyder

Mässa över världen

Offringen

Då jag ännu en gång Herre
fast denna gång inte i skogarna i Aisne
utan på Asiens stäpper
står utan bröd eller vin eller altare
vill jag stiga bortom dessa symboler
upp till Varats Rena Majestät
och jag din präst gör hela jorden till mitt altare
på vilket jag åt dig nu offrar
världens alla mödor och lidanden

Borta vid horisonten har solen lyst upp orientens yttersta rand
och åter en gång under detta eldhav
vaknar jordens yta till liv
skälver
och börjar så åter sitt förfärande födsloarbete

Jag lägger på min paten o min Gud
skörden som förväntas från detta förnyade arbete

Jag häller i min kalk saven
idag pressad från jordens alla frukter

Min kalk och min paten
är själens djup
vidöppna
mot alla de krafter som om ett ögonblick
från jordens alla hörn kommer att uppstiga
och
i Anden stråla samman

(Min övers)