Patriark Kirill gratulerar president Putin på 62-årsdagen och hyllar honom som en ”stor statsman.”
”I Kirills offentliggjorda lyckönskningar heter det ”Genom årtiondens självuppoffring och fruktbärande arbete som statens president är Putin redan en del av fäderneslandets historia. Kirill lovordade särskilt att Putin stärker samhällslivets moraliska grundvalar och understödjer kyrkans byggande. Allt detta genljuder i de troendes hjärta. ””Kirill talade också om det konstruktiva samarbetet mellan Kyrka och Stat.” (min övers)
http://religion.orf.at/stories/2672500/
// Irène
PS Hur går det ihop att Rysslands konstitutionellt definierar sig som en sekulär stat (dvs konstitutionellt åtskild från kyrkan) och samtidigt har ett så bra ”samarbete kyrka /stat ” ?
”The Russian Federation is a secular state.”
”Religious associations shall be separated from the State”
Artikel 14
http://www.constitution.ru/en/10003000-02.htm
Och hur går det ihop att en kyrkans man lovprisar en president som gjort sig känd som ”Rysslands störste oligark ” som berikat sig på sitt folks bekostnad genom korruption ?