Det har hållits hearing inför det kommande ärkebiskopsvalet
Antje Jackelén ”favorit i ärkebiskopsvalet säger Jungfrufödseln är en mytologisk term”
”Helvetet är ett inomjordiskt tillstånd och Bibeln ska inte ses som en samling sanningar. ”
”Storfavoriten från Lund, Antje Jackelén, tog chansen att vara tydlig i en rad teologiska frågor när ärkebiskopskandidaterna frågades ut.”
http://www.dagen.se/nyheter/se-utfragningen-av-arkebiskopskandidaterna/
http://www.svenskakyrkan.se/default.aspx?id=1042111
// Irène
PS För drygt 10 år sedan pågick den ska Jesusdebatten i SvD. Bokstavstroende biskop Anders Arborelius och Sten-Gunnar Hedin (dåvarande föreståndare i Filadelfiaförsamlingen i Stockholm) skrev ett Jesusmanifest ihop som underförstått riktade sig mot dåvarande ärkebiskop KG Hammar.
http://www.svd.se/opinion/brannpunkt/jesus-mer-an-en-myt_79165.svd
Sveriges förmodligen nästa ärkebiskop Antje Jackélen tänker i KG Hammars banor.
Vore intressant med en ny diskussion mellan biskop Anders och den nya ärkebiskopen ……..
Här ger den troligtvis blivande ärkebiskopen Antje Jackelén en replik på den debatt som uppstått i ärkebiskopsvalet
”Varför är det då ändå viktigt för oss att bekänna ”född av jungfrun Maria” i den apostoliska trosbekännelsen?
Ett svar finns i jämförelsen med andra berättelser om födelsen av gudasöner i den förkristna antiken. Även där förekommer jungfrufödelse. Vi kallar det ibland ”mytologiskt språk”, vilket på intet sätt är detsamma som osant, lögnaktigt språk. Snarare är det ett språk som vi behöver ta till för att uttrycka det egentligen osägbara, det som spränger språkets gränser och verklighetens kategorier.”
http://www.kyrkanstidning.se/debatt/replik-fran-antje-jackelen
// Irène
PS Dessutom är en vanlig förklaring att originaltextens hebreiska almah
http://en.wikipedia.org/wiki/Almah
inte nödvändigtvis innebär jungfru i biologisk bemärkelse utan också ”ung kvinna”.
Septuagintas grekiska översättning blev parthenos som betyder jungfru i sexuell bemärkelse……
http://www.biblestudytools.com/lexicons/greek/nas/parthenos.html
Men hebreisk-och grekiskkunniga personer är dock också oeniga om dessa begrepp och deras betydelser….